笑场
“文戏比其他大片都好，但好多少难说”
近几年来，唯一能和郭德纲相声抗衡的或许就是中国大片，千万投资的武侠巨制演变为喜闻乐见的搞笑剧是从《英雄》到《黄金甲》都逃不脱的宿命，而其“死穴”就在于文戏和武戏的脱节，时髦的古人台词是屡试不爽的“笑点”。《赤壁》也不例外，几乎从第一篇观影报道开始，对诸如“匹女有责”、“多吃点吧”、“冷静一些”之类台词进行“时空错乱浅白滑稽”的批评不绝于耳。同时中影采取的不放全片的做法更让人们对其文戏质量怀疑，对此，张家振表示中影此举之前并没有告诉他：“我觉得看全片没有问题，遮遮掩掩反而让人疑心。”中影蒋德富对本刊回应称“中影集团没有一点不敢见人的意思”，他说这么做主要是为了防止盗版，好把防盗版的钱用做更多推广，同时他也承认：“以后我们不会这样操作，因为这部太重要了，多少年才有一部。”
其实中影或许有点过度谨慎，从本刊对多位看过影片的人士采访得知，虽然部分台词引起发笑，但普遍表示“这个笑声是善意和轻松的”，人们能理解吴宇森是刻意用幽默来化解历史题材的沉重，但正如某影院工作人员所说：“文戏部分是比其他大片都好，但好多少难说”。
票房
“2亿没问题，3亿靠口碑”
某不愿透露姓名的院线领导在接受本刊采访时透露对《赤壁》口碑问题很担心：“说实话，按照它的投资和宣传力度，正常来说它不仅仅是中国的年度大片也应该是世界大片，所以过两亿很容易，不过中影内部是按照三亿指标来做的，而这中间的差距取决于影片口碑好坏。”在中国大片宣传中浸淫多年的观众，显然不会轻易相信片花或媒体，因此口碑如何必须等到10日《赤壁》全国公映后才知道，对此张家振毫不担心“我希望能有3亿，能不能达到听天由命，但我绝对不担心口碑，因为这次真的拍得非常好”。
张家振对票房轻松的另一个原因是，中影早已给他一个保底的票房数额，因此无论在内地实收多少，光靠版权出售他已经保证收回成本：“海外版权部分我自己处理的是内地、台湾、香港、日本和韩国，其他亚洲小的地区以及欧洲、澳大利亚、非洲的版权就交给好莱坞公司Summit(Summit Entertainment)，早在我们2007年2月份，Summit就在柏林电影节上卖出了除意大利、德国外的所有版权，那两个国际还是因为我对价钱不满意；今年柏林电影节时他们再拿着台湾版的片花去时，意大利、德国立刻卖完。现在加上中影给我的内地票房保证，我的投资已经全部回收，美国地区我是故意留着不卖的。”可以说，从经济角度讲，《赤壁》项目已经成功。
评论加载中....
2005-2008 